Modifier le client